Thursday 28 June 2012

Elvana Gjata - Me Ty (With You)





Elvana Gjata - Me Ty (With You) Lyrics with english translation
Albanian

Një milion arsye
Po të kisha unë
Nuk do të doje kurr
Si doja dikur .
S'munde të më thoje fjalën
Lamtumirë
Se ti ike shpejt
për një tjetër jetë !
Uuuuuuuhh!
Ti nuk je aty se ..
Nuk je si ti e do

E une zgjohem në mëngjes
Sikur jam me ty
Dërgoj lutje lart në qiell
Por nuk vin nga ty
Dhe sa herë kujtimet gjej
Veten e gënjej
Unë e gënjej
Por ty s'të kthej !

Aj shtrat pa ty gjithmon
do mbetet bosh
Se nuk shtrihem dot
Dhe po flej në tok .
Në mermer të ftoft
un kokën e mbështes
E gjej qetësi
Se vi tek tiii

Reff : (2x)
Dhe une zgjohem në mëngjes
Sikur jam me ty
Dërgoj lutje lart në qiell
Por nuk vin nga ty
Dhe sa herë kujtimet gjej
Veten e gënjej
Unë e gënjej
Por ty s'të kthej !

Reff : (2x)
Dhe une zgjohem në mëngjes
Sikur jam me ty
Dërgoj lutje lart në qiell
Por nuk vin nga ty
Dhe sa herë kujtimet gjej
Veten e gënjej
Unë e gënjej
Por ty s'të kthej !

Një milion arsye po të kisha unë ...


English

With you

A million reasons
If I had
I would never love
Like I once loved.
Can not say the word
goodbye
Cause you soon left
for another life!
Uuuuuuuhh!
You are not there...
There as you would

And I wake up in the morning
like I'm with you
Give prayer to the sky
But not coming from you
And whenever I find memories
I lie toi myself
I Lie
But I can't bring you back!

This bed without you always
will remain empty
Because there I can't lie
And I sleep in the land.
In the cold marble
I repose my head
I find peace
Cause I come to youuu...

2x
And I wake up in the morning
like I'm with you
Give prayer to the sky
But not coming from you
And whenever I find memories
I lie toi myself
I Lie
But I can't bring you back!

2x
And I wake up in the morning
like I'm with you
Give prayer to the sky
But not coming from you
And whenever I find memories
I lie toi myself
I Lie
But I can't bring you back!

A million reasons If I had...

No comments:

Post a Comment